1. మేము ఇచ్చిన పేర్లు

1. names that we have conferred,

2. ఎవరికైనా ఇవ్వవచ్చు.

2. it can be conferred on any person.

3. సమావేశంలో బహుమతిని ప్రదానం చేస్తారు.

3. the prize is conferred at the meeting.

4. ఈ డిగ్రీని సంపాదించిన తరువాత, డా.

4. upon being conferred with this degree, dr.

5. ఈ హామీ టోకియో మెరైన్ అసిస్టెన్స్ ద్వారా అందించబడింది.

5. This guarantee is conferred by TOKIO MARINE ASSISTANCE.

6. ఈ అవార్డులు 2013లో ప్రారంభమయ్యాయి మరియు ప్రతి రెండు సంవత్సరాలకు ఒకసారి ప్రదానం చేస్తారు.

6. the awards were started in 2013 and conferred biennially.

7. మరియు నిజానికి మేము మరొక సందర్భంలో మీకు సహాయం చేసాము.

7. and indeed we have conferred a favour on you another time.”.

8. మరియు మేము ఇంతకు ముందు మరోసారి మీకు సహాయం చేసాము.

8. and indeed we conferred a favour on you another time before.

9. మరియు మేము మీకు మళ్ళీ (ముందు) ఒక ఉపకారం చేసాము.

9. and indeed we conferred a favor on you another time(before).

10. మరియు నిజానికి మేము మీకు మరొక సందర్భంలో (ముందు) ఒక సహాయాన్ని అందించాము.

10. and indeed we conferred a favor on thee another time(before).

11. మరియు నిజానికి మేము ఇంతకు ముందు మరోసారి మీకు సహాయం చేసాము.

11. and indeed we conferred a favour on thee another time before.

12. వివిధ విభాగాల్లో మొత్తం 76 బహుమతులు ప్రదానం చేశారు.

12. a total of 76 awards under various categories were conferred.

13. గాంధీకి జాతిపిత బిరుదు ఎప్పుడు లభించింది?

13. when the title of father of the nation was conferred on gandhiji?

14. ప్రింట్ మరియు ఎలక్ట్రానిక్ మీడియా కంపెనీలకు సహాయం అందించబడుతుంది.

14. the aydms will be conferred to print and electronic media houses.

15. (37) (37) మరియు మేము ఇదివరకే మరొకసారి మీకు దయను అందించాము,

15. (37) (37) And We had already conferred favor upon you another time,

16. పవర్‌గ్రిడ్ 2013-14 సంవత్సరపు ఉత్తమ ఎగుమతిదారుకు బంగారు ట్రోఫీని ప్రదానం చేసింది.

16. powergrid conferred gold trophy for top exporter of the year 2013-14.

17. ఒకరి స్వంత ప్రభుత్వం పట్ల ప్రతికూల భావాలు EUకి అందించబడతాయి

17. Negative feelings towards one’s own government are conferred to the EU

18. మెదళ్ళు మమ్మల్ని సంప్రదించి, తమ తీర్పును ఇవ్వడానికి మమ్మల్ని అందరినీ పిలిచాయి.

18. the boffins conferred and then called us all in to give their verdicts.

19. మంత్రి పార్లమెంటు ద్వారా తనకు ఇచ్చిన అధికారాలను అధిగమించగలిగారు

19. the Minister may have exceeded the powers conferred on him by Parliament

20. కొవ్వు నిల్వ నిజానికి ఈ పరిస్థితుల్లో మనుగడ ప్రయోజనాన్ని అందించింది.

20. fat storage actually conferred a survival advantage in these situations.